폴란드어 악센트 및 특수 문자를 입력하는 방법
이 도구를 사용하면 폴란드어 키보드 없이 폴란드어를 쓸 수 있으며, 가장 좋은 점은 마우스조차 필요 없다는 것입니다: 모든 악센트를 여러분의 실제 키보드에서 바로 입력할 수 있습니다. 각 악센트 문자가 그것이 만들어진 바로 그 문자 위에 있기 때문에 키를 찾아 헤맬 필요가 전혀 없습니다 - Alt를 누른 채 기본 키를 누르면 악센트가 나타납니다. 가리키고 클릭하는 것이 더 좋으신가요? 모든 문자가 바의 버튼이기도 해서, 커서 위치의 텍스트에 바로 입력됩니다. 다 끝나면 모두 복사를 눌러 필요한 곳 어디에든 텍스트를 붙여넣으세요.
키보드 단축키. 아홉 개의 폴란드어 글자는 각각 그 바탕이 되는 라틴 글자 위에 있으므로 Alt를 누른 채 치기만 하면 됩니다 - 짐작할 필요가 없습니다. Alt+A는 비음 ą, Alt+E는 비음 ę, Alt+C는 ć, Alt+L은 획이 그어진 ł, Alt+N은 ń, Alt+O는 강세가 붙은 ó, Alt+S는 ś를 냅니다. Z 키는 점이 찍힌 형태와 강세가 붙은 형태를 모두 담습니다. Alt+Z는 ź, Alt+ZZ는 ż입니다. 대문자는 Shift를 더하면 됩니다.
폴란드어 글자에 대하여. 그중 여럿은 강세가 붙은 표기가 아니라 어엿한 알파벳 글자입니다. ą와 ę에 달린 꼬리는 오고네크("작은 꼬리")라 불리며 비음 모음을 표시하고, ł을 가로지르는 획은 그것을 영어 w에 가까운 소리로 바꿔서 Łódź가 "wood"처럼 시작합니다. ó의 강세는 강세 표시가 아니라 철자의 단서입니다. 그것은 u와 똑같이 들리는데, 그래서 둘을 헷갈리기 쉽고 폴란드 아이들은 어떤 낱말이 어느 것을 쓰는지 익힙니다. 각각은 알파벳에서 자기 자리를, 사전에서 자기 항목을 지닙니다.
바 왼쪽의 Shift를 클릭하면 글자가 대문자로 고정되고, 다시 클릭하면 원래대로 돌아갑니다; 클릭하는 동안 실제 Shift 키를 누르고 있어도 됩니다. 나머지 네 개의 키는 저희 화면 키보드의 일반적인 스타일로, 각각 아이콘과 라벨이 있습니다: 실행 취소와 다시 실행은 편집 내역을 앞뒤로 이동하고, 지우기는 입력란을 비우며, 모두 복사는 전체 텍스트를 클립보드에 담습니다. 작성 중인 내용은 이 브라우저에 저장되므로 다시 돌아와도 그대로 남아 있고, 입력한 어떤 것도 어디로도 전송되지 않습니다 - 가입도 없고 설치할 것도 없습니다.
모든 것이 여러분의 브라우저에서 이루어지고, 휴대폰이나 태블릿에서도 똑같이 작동하며, 악센트 세트를 다른 언어로 바꾸는 것은 입력란 아래 버튼을 한 번 탭하는 것으로 끝납니다. 전체 배열에서 단어 전체를 입력하려면 저희 폴란드어 키보드를 열거나, 폴란드어 타자 연습으로 속도를 연습해 보세요.
이 키보드를 여러분의 웹사이트에 넣고 싶으신가요? HTML 한 줄로 삽입할 수 있습니다.
자주 묻는 질문
두 가지 방법이 있습니다. 가장 빠른 것은 자신의 키보드입니다. Alt를 누른 채 해당 글자를 누르면 Alt+A는 á를, Alt+N은 ñ를 입력하므로 키에서 손을 떼지 않아도 됩니다. 또는 버튼 막대에서 강세 글자를 클릭하면 - 입력하는 바로 그 자리, 커서 위치에 삽입됩니다. 어느 쪽이든 설정할 것이 없습니다. 평소의 키보드 배열을 그대로 쓰면서 그 배열이 낼 수 없는 몇 안 되는 문자만 가져다 쓰면 됩니다. 텍스트가 다 되면 모두 복사를 눌러 필요한 곳에 붙여넣으세요.
Alt를 누른 채 강세가 얹히는 글자를 누르세요 - á는 Alt+A, ñ는 Alt+N - 그러면 키를 찾아 헤맬 필요가 없습니다. 한 언어가 같은 글자에 여러 강세를 얹을 때는 Alt를 계속 누른 채 키를 다시 톡톡 눌러 차례로 넘길 수 있습니다. 프랑스어에서 Alt+A는 à, Alt+AA는 â, Alt+AAA는 æ를 냅니다. 대문자는 Shift를 더하세요. 각 버튼은 모서리에 단축키도 표시하며, 단축키는 입력란 아래에서 고른 언어에 따라 바뀝니다.
폴란드어 키보드는 전혀 필요 없습니다. 모든 폴란드어 악센트는 그것이 만들어진 영어 문자 위에 있으므로, Alt를 누른 채 그 문자를 누르면 되고, 화면 버튼의 모서리에 각 단축키가 표시됩니다. 마우스가 더 편하신가요? 바에서 아무 문자나 클릭하면 커서 위치에 입력됩니다. 텍스트가 준비되면 모두 복사를 누르고 필요한 곳에 붙여넣으세요 - 평소 쓰던 키보드 배열은 절대 바뀌지 않습니다.
둘은 Z 키를 함께 쓰지만 서로 다른 글자입니다. 점이 찍힌 ż(Alt+ZZ)는 "measure"의 s 같은 윙윙거리는 소리이고, 강세가 붙은 ź(Alt+Z)는 더 부드럽고 높은 zh입니다. 둘 다 획이 그어진 ł(Alt+L) 및 비음 ą, ę와 나란히, 자기 사전 항목을 지닌 어엿한 폴란드어 알파벳 글자입니다.
실행 취소와 다시 실행은 편집을 뒤로, 앞으로 오가고, 지우기는 텍스트 상자를 비우며, 모두 복사는 상자 안의 모든 것을 클립보드에 복사해 다른 곳에 붙여넣을 수 있게 합니다. 전체 화면 키보드에서는 이 동작들이 Ctrl 뒤에 숨어 있지만(Ctrl+Z, Ctrl+Y 등), 이 페이지에서는 각각이 아이콘과 라벨이 붙은 단순한 버튼이라 단축키가 필요 없습니다.
둘 다 그렇습니다. 이 막대는 한 번의 탭으로 작동하므로, 시스템 키보드를 다른 언어로 바꾸기 번거로운 휴대폰이나 태블릿에서 편리합니다. 그리고 모든 것이 브라우저에서 실행됩니다. 입력한 내용은 절대 서버로 전송되지 않고, 계정도 없으며, 설치할 것도 없습니다. 현재 텍스트는 이 브라우저에만 저장되어 다음에 그대로 기다리고 있으며, 지우기가 그것을 없앱니다.
기본으로 스페인어가 로드되며, 입력란 아래의 버튼으로 강세 세트를 프랑스어, 독일어, 이탈리아어, 포르투갈어, 네덜란드어, 폴란드어, 체코어, 터키어, 아제르바이잔어, 북유럽 언어로 바꿀 수 있습니다 - 각각 ç, ä, ô, ł, ə 같은 고유한 글자를 갖습니다. 또한 라틴 문자 입력을 소리대로 다른 문자로 바꾸는 전사 페이지가 세 개 있습니다. 러시아어(키릴 문자), 그리스어, 아랍어입니다. 각 언어마다 자체 페이지가 있어 텍스트와 단축키가 그 언어에 맞춰져 있습니다. 그 대신 단어 전체를 입력할 수 있는 전체 키보드를 원한다면, 모든 언어가 우리 온라인 키보드에도 하나씩 마련되어 있고, 타자 연습으로 실제 문장을 연습할 수 있습니다.