Вам нужны ą, ć, ę, ł, ń, ó, ś, ź или ż, но нет клавиатуры для набора на польском языке? Набирайте их прямо на своей - удерживайте Alt и нажмите нужную букву - или кликайте по кнопкам ниже, а затем копируйте свой текст куда угодно.
Как печатать акценты и спецсимволы на польском языке
Этот инструмент позволяет писать на польском языке без отдельной клавиатуры, и самое приятное в том, что вам даже не нужна мышь: каждый акцент можно набрать прямо на своей физической клавиатуре. Вам никогда не придётся искать клавишу, потому что каждая буква с акцентом сидит на той самой букве, из которой она образована, - удерживайте Alt, нажмите обычную клавишу, и акцент появится. Предпочитаете указывать и кликать? Каждый символ - это ещё и кнопка на панели, и он попадает прямо в текст на позицию курсора. Когда закончите, нажмите Копировать всё и вставьте текст, куда вам нужно.
Сочетания клавиш. Девять польских букв сидят каждая на той латинской букве, из которой она вырастает, поэтому вы просто удерживаете Alt и нажимаете её - без всякого гадания. Alt+A даёт носовую ą, Alt+E - носовую ę, Alt+C даёт ć, Alt+L - перечёркнутую ł, Alt+N даёт ń, Alt+O - ó с акцентом, а Alt+S даёт ś. Клавиша Z держит и точечную, и акцентированную форму: Alt+Z - это ź, а Alt+ZZ - это ż. Добавьте Shift для заглавной.
О польских буквах. Некоторые из них - полноправные буквы алфавита, а не написания с акцентом. Хвостики у ą и ę, называемые ogonek («хвостик»), отмечают носовые гласные, тогда как чёрточка сквозь ł превращает её в звук, близкий к английскому w, так что Łódź начинается как «wood». Акцент на ó - это орфографическая подсказка, а не знак ударения: она звучит точно как u, поэтому эти две легко спутать, и польские дети зубрят, где какая. У каждой своё место в алфавите и своя статья в словаре.
Нажмите Shift слева на панели, чтобы зафиксировать буквы в верхнем регистре, и нажмите ещё раз, чтобы вернуться обратно; удержание вашей физической клавиши Shift при клике тоже работает. Ещё четыре клавиши выполнены в нашем обычном стиле экранной клавиатуры, каждая со своим значком и подписью: Отменить и Повторить проходят по вашим правкам назад и вперёд, Очистить опустошает поле, а Копировать всё помещает весь текст в буфер обмена. Ваш черновик сохраняется в этом браузере, поэтому он никуда не денется, когда вы вернётесь, и ничто из набранного вами никогда никуда не отправляется - ни регистрации, ни установки.
Всё происходит в вашем браузере, на телефоне или планшете работает точно так же, а переключение набора акцентов на другой язык - это одно касание кнопок под полем. Чтобы печатать целые слова на полной раскладке, откройте нашу клавиатуру на польском или потренируйте темп с помощью теста печати на польском.
Хотите эту клавиатуру на своём сайте? Вы можете встроить её одной строкой HTML.
Часто задаваемые вопросы
У вас есть два пути. Самый быстрый - ваша собственная клавиатура: удерживайте Alt и нажмите соответствующую букву, так что Alt+A печатает á, а Alt+N печатает ñ, не отрывая рук от клавиш. Либо щёлкните по букве с диакритикой на панели кнопок - она вставится в позицию курсора, ровно там, где вы печатаете. В любом случае ничего настраивать не нужно: вы сохраняете привычную раскладку и тянетесь лишь за теми немногими символами, которые она не может дать. Когда текст готов, нажмите Копировать всё и вставьте его туда, куда нужно.
Удерживайте Alt и нажмите букву, на которой строится диакритика, - Alt+A для á, Alt+N для ñ, - так что вам никогда не придётся искать клавишу. Когда в языке несколько диакритических знаков ложатся на одну и ту же букву, удерживайте Alt и нажимайте клавишу снова, чтобы перебирать их по кругу: во французском Alt+A даёт à, Alt+AA даёт â, а Alt+AAA даёт æ. Добавьте Shift для заглавной. К тому же каждая кнопка показывает своё сочетание в углу, и сочетания меняются вместе с языком, который вы выбираете под полем.
Вам вообще не нужна отдельная клавиатура. Каждый акцент в польском языке сидит на той букве, из которой он образован, - так что вы удерживаете Alt, нажимаете эту букву, а экранные клавиши показывают соответствующее сочетание в своём углу. Предпочитаете мышь? Кликните любой символ на панели, и он вставится в позицию курсора. Когда текст готов, нажмите Копировать всё и вставьте его, куда нужно, - ваша привычная раскладка клавиатуры никогда не меняется.
Они делят клавишу Z, но это разные буквы. Точечная ż (Alt+ZZ) - жужжащий звук, как s в «measure»; акцентированная ź (Alt+Z) - более мягкий, более высокий zh. Обе - полноправные буквы польского алфавита со своими словарными статьями, наряду с перечёркнутой ł (Alt+L) и носовыми ą и ę.
Отменить и Повторить проходят по вашим правкам назад и вперёд, Очистить опустошает текстовое поле, а Копировать всё копирует всё содержимое поля в буфер обмена, чтобы вы могли вставить его в другом месте. На нашей полной экранной клавиатуре эти действия скрыты за Ctrl (Ctrl+Z, Ctrl+Y и так далее); на этой странице каждое - это простая кнопка со значком и подписью, так что сочетание не нужно.
Да на оба вопроса. Панель работает по одному касанию, поэтому она удобна на телефоне или планшете, где переключать системную клавиатуру на другой язык хлопотно. И всё работает в вашем браузере: то, что вы печатаете, никогда не отправляется на сервер, аккаунтов нет и устанавливать ничего не нужно. Ваш текущий текст сохраняется только в этом браузере, так что в следующий раз он ждёт вас, а Очистить его удаляет.
По умолчанию загружается испанский, а кнопки под полем переключают набор диакритики на французский, немецкий, итальянский, португальский, нидерландский, польский, чешский, турецкий, азербайджанский и скандинавские языки - каждый со своими буквами, такими как ç, ä, ô, ł или ə. Есть также три страницы транслитерации, которые превращают набор латиницей в другую письменность по звучанию: русская (кириллица), греческая и арабская. У каждого языка своя страница, так что текст и сочетания подогнаны под него. Если же вам нужна полная клавиатура для набора целых слов, у каждого языка есть такая на нашей онлайн-клавиатуре, и вы можете потренироваться на настоящих фразах в тесте печати.